Zvuková a textová data, o jejichž překlad požádáte (včetně textu rozpoznaného na obrázcích), můžou být za účelem zpracování vašich požadavků zasílána společnosti Apple, která je však neuchovává (kromě případu, že jste se zapojili do programu Vylepšování Siri a diktování nebo Vylepšování Siri a Apple Intelligence). Vaše požadavky jsou propojeny s náhodným střídajícím se identifikátorem, ale ne s vaším účtem Apple nebo e‑mailovou adresou.

Jazyky pro překlad si můžete stáhnout do zařízení. Pokud máte stažené oba jazyky, mezi kterými překládáte, zpracování probíhá přímo na vašem zařízení. Okamžité tlumočení v AirPodech je dostupné v podporovaných jazycích a oblastech a vyžaduje stažení jazyků, aby veškeré zpracování mohlo probíhat na zařízení.

Na aplikaci Přeložit byste neměli spoléhat za okolností, za kterých byste mohli utrpět škodu nebo úraz, ve vysoce rizikových situacích, při navigaci ani při diagnostice a léčení zdravotních problémů.

K vylepšování překladu hlasové komunikace a dalších jazykových funkcí v produktech a službách společnosti Apple, například v Siri, můžete přispět tím, že se zapojíte do programu Vylepšování Siri a diktování nebo Vylepšování Siri a Apple Intelligence, čímž společnosti Apple povolíte uchovávat a analyzovat vaše textové vstupy a přepisy hlasové komunikace. Chcete‑li to udělat, otevřete Nastavení > Soukromí a zabezpečení > Analýza a vylepšování a klepnutím zapněte volbu Vylepšovat Siri a diktování nebo Vylepšovat Siri a Apple Intelligence.

2026-10-26