åpnes i nytt vindu
Tim Cook og John Ternus i Apple Park.
Tim Cook og John Ternus i Apple Park.
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple har kunngjort at Tim Cook blir Apples nye styreleder, og at John Ternus, som nå er hovedansvarlig for maskinvare­utvikling, blir Apples nye administrerende direktør fra 1. september 2026. Overgangen ble enstemmig vedtatt av styret og er resultatet av en grundig og langvarig etterfølgerplan.
Cook fortsetter i rollen som sjef til over sommeren og skal samarbeide tett med Ternus for å sikre en sømløs overgang. Som styreleder vil Cook bidra til enkelte deler av selskapet, inkludert å samarbeide med makthavere over hele verden.
«Det har vært en stor ære å være Apple-sjef og ha fått tilliten til å lede et så enestående selskap. Jeg elsker Apple av hele mitt hjerte, og jeg er utrolig takknemlig over å ha fått muligheten til å samarbeide med et team av så oppfinnsomme, nytenkende, kreative og dypt omsorgsfulle personer som har vært helt urokkelige i arbeidet med å gjøre hverdagen til kundene våre bedre og skape verdens beste produkter og tjenester», sier Cook. «John Ternus har tankegangen til en ingeniør, sjelen til en gründer og hjertet til å lede med integritet og ære. Han er en ekte visjonær som har bidratt med utallige nyvinninger i løpet av sine 25 år i Apple, og han er utvilsomt den rette personen til å lede Apple inn i fremtiden. Jeg tviler ikke et sekund på lederevnene og integriteten hans, og jeg gleder meg til å samarbeide tett med ham i overgangen til min nye stilling som styreleder.»
«Jeg er dypt takknemlig for muligheten til å videreføre Apples oppdrag», sier Ternus. «Jeg har tilbrakt mesteparten av karrieren min i Apple. Jeg har vært så heldig å ha fått jobbe under Steve Jobs og ha Tim Cook som mentor. Det har vært en ære å kunne bidra til å forme produktene og opplevelsene som har endret så mye av hvordan vi samhandler med verden og med hverandre. Jeg ser lyst på hva vi kan oppnå i årene som kommer, og jeg blir glad av å tenke på at verdens mest talentfulle folk jobber hos Apple, og at de brenner for å kunne bidra til en større helhet. Jeg er ydmyk over å ta på meg denne rollen, og jeg lover å lede i tråd med verdiene og visjonene som har vært med på å definere dette spesielle stedet i over 50 år.»
John Ternus.
Arthur Levinson, som har vært Apples styreleder de siste 15 årene, går over i rollen som uavhengig rådgiver i styret fra 1. september 2026. Ternus trer også inn i styret fra 1. september 2026.
«Tims enestående og fremragende ledelse har forvandlet Apple til verdens beste selskap. Han har gang på gang lansert banebrytende produkter og tjenester, og integriteten og verdiene hans er gjennomsyret i alt Apple gjør», sier Levinson. «På vegne av hele styret vil jeg si at vi er utrolig takknemlige for hans utallige bidrag til Apple og verden for øvrig, og vi gleder oss stort over at han tar over som styreleder. Vi mener at John er den aller beste til å overta etter Tim, og når han trer inn i rollen som Apple-sjef, vet vi at lidenskapen hans for Apple, lederegenskapene hans, den inngående tekniske kunnskapen hans og det iherdige fokuset på å skape fantastiske produkter vil bidra til å lose Apple trygt inn i fremtiden.»
«Jeg vil takke Art for den utrolige jobben han har gjort med å lede styret de siste 15 årene», sier Cook. «Jeg har alltid fått verdifulle og gode råd av ham, og jeg setter stor pris på omtenksomheten hans og det urokkelige engasjementet han viser for selskapet. Jeg er takknemlig for at han skal være uavhengig rådgiver, og jeg gleder meg til å samarbeide med ham i min nye stilling.»
Tim Cook startet hos Apple i 1998. Han ble Apple‑sjef i 2011 og har hatt ansvar for lanseringen av flerfoldige produkter og tjenester, inkludert nye kategorier som Apple Watch, AirPods og Apple Vision Pro samt tjenester som iCloud, Apple Pay, Apple TV og Apple Music. Han har også spilt en avgjørende rolle i arbeidet med å utvide de eksisterende produktseriene. Under Cooks ledelse har Apple vokst fra en markedsverdi på 350 milliarder til 4 billioner dollar, en økning på over 1000 prosent, og den årlige omsetningen har neste firedoblet seg fra 108 milliarder dollar i regnskapsåret 2011 til over 416 milliarder dollar i 2025. Selskapet har også utvidet sin globale tilstedeværelse betraktelig, spesielt i markeder i vekst, og er nå til stede i over 200 land og områder. Apple driver over 500 butikker og har mer en doblet antallet land hvor kundene kan stikke innom en Apple Store-butikk. Med Cook ved roret har Apple vokst til over 100 000 ansatte og økt antallet aktive Apple-enheter til over 2,5 milliarder.
Apple-tjenester har vært et stort fokusområde for Cook, og under hans ledelse har denne kategorien vokst til å omsette for mer enn 100 milliarder dollar, som tilsvarer omsetningen til et Fortune 40-selskap. Cook bidro også sterkt til å skape smarttilbehør-kategorien hos Apple, som nå inkluderer verdens mest populære smartklokke og hodetelefoner, og som har dannet grunnlaget for Apples positive påvirkning på helsen og sikkerheten til brukere over hele kloden. Under Cooks ledelse har Apple også tatt i bruk Apple-designede chiper, noe som gjør at selskapet kan eie mer av sin viktigste teknologi og levere bransjeledende fremskritt innen strømeffektivitet og ytelse, som igjen er positivt for brukerne av alle produktene deres.
Cook har gjort Apples kjerneverdier enda mer sentrale for selskapets avgjørelser og produktutvikling. Under hans ledelse har selskapet redusert karbonavtrykket sitt med over 60 prosent fra 2015-nivået i løpet av en periode hvor omsetningen nesten har doblet seg. Cook, som lenge har stått i bresjen for at personvern skal være en menneskerett, har satt personvern og sikkerhet i høysetet hos Apple. Han har satt standarden for brukerbeskyttelser som fortsetter å skille selskapet fra andre aktører i teknologibransjen. Han har klokkertro på at Apple-produkter skal være for alle, så han har kjempet for mer nyskaping innen tilgjengelighet. I tillegg har han fokusert lederstilen sin rundt tanken om at Apple skal være et sted hvor alle føler seg hjemme og alle blir behandlet med respekt og verdighet.
Ternus ble ansatt på Apples produktdesign­team i 2001 og fikk ansvar for maskinvareutvikling i 2013. Han ble med i lederteamet i 2021 som hovedansvarlig for maskinvareutvikling. I løpet av årene hos Apple har Ternus hatt ansvar for maskinvare­utviklingen av en rekke ulike produkter på tvers av kategorier. Han var avgjørende for lanseringen av flere nye produktserier, inkludert iPad og AirPods, i tillegg til mange generasjoner av produkter som iPhone, Mac og Apple Watch.
Jobben han har gjort med Mac, har bidratt til at kategorien har vokst og blitt mer populær på verdensbasis enn noensinne i løpet av Macens 40 år lange historie. Det inkluderer nylanserte MacBook Neo, en helt ny laptop som gjør Mac-opplevelsen enda mer tilgjengelig for flere brukere verden over. I fjor høst havnet teamets innsats i rampelyset da den nye iPhone-serien ble lansert, blant annet utrolig kraftige iPhone 17 Pro og Pro Max, syltynne og solide iPhone Air samt iPhone 17, som har vært en utrolig oppgradering for brukere. Under hans ledelse har teamet også forbedret AirPods til å bli verdens beste øretelefoner, med enestående aktiv støyreduksjon så vel som muligheten til å fungere som et helhetlig system for hørselshelse og brukes som et fullgodt høreapparat.
Ternus har fått selskapet til å fokusere på områder som pålitelighet og slitestyrke, og han har tatt i bruk nye teknikker som har gjort Apple-produkter svært solide. Han har også drevet mye av Apples nyskaping innen material- og maskinvaredesign, noe som har redusert karbonavtrykket til produktene. Dette inkluderer produksjonen av en ny blanding av resirkulert aluminium som har blitt tatt i bruk i flere produktserier, bruken av 3D-printet titan i Apple Watch Ultra 3 og nyskapende reparasjonsmuligeter som har økt levetiden til flere Apple-produkter.
Før han fikk jobb i Apple, jobbet Ternus som mekanisk ingeniør i Virtual Research Systems. Han har en bachelorgrad i maskinteknikk fra University of Pennsylvania.
Del artikkel

Media

  • Teksten i denne artikkelen

  • Bilder i denne artikkelen

Pressekontakter

Cathrine Skovly

Apple

cskovly@apple.com

48 28 00 33

Apple Media Helpline

media.no@apple.com

22 82 34 80

© 2026 Apple Inc. Alle rettigheter forbeholdes. Apple, Apple-logoen, Apple Watch, AirPods, Apple Vision Pro, iCloud, Apple Pay, Apple TV, Apple Music, Apple Store, iPad, iPhone, Mac, MacBook Neo og iPhone Air er varemerker for Apple. Andre firma- og produktnavn kan være varemerker for sine respektive eiere.