المواصفات التقنية لساعة Apple Watch Ultra 4‏

المواد والطلاء الخارجي

إطار تيتانيوم، الدرجة 5

طبيعي، أسود

الحجم والوزن
  • الطول: 49 مم
  • العرض: 44 مم
  • العمق: 12 مم
  • 422 × 514 بكسل
  • مساحة عرض 1245 مم²
  • الوزن (تيتانيوم طبيعي): 63.0 غم
  • الوزن (تيتانيوم أسود): 63.1 غم
  • يناسب المعصم بمحيط 130–210 مم
القطع والأزرار
  • ميكروفون
  • مكبر الصوت
  • نظام استشعار الصحة
  • زر إجراءات قابل للتخصيص
  • صفارة الإنذار/مكبر الصوت
  • الهوائيات (GPS، الشبكة الخلوية)
  • ميكروفون
  • الزر الجانبي
  • ميكروفون
  • التاج الرقمي‏
  • مقياس العمق/مستشعر درجة حرارة الماء/مقياس الارتفاع
عناصر التحكم
  • زر إجراءات قابل للتخصيص
  • التاج الرقمي مع الاستجابة اللمسية
  • الزر الجانبي
  • إيماءات الضغط مرة واحدة والضغط مرتين وإيماءة حركة المعصم
  • ‏Siri المدعوم من Apple Intelligence‏1
الشريحة
  • شريحة S11 مع معالج ثنائي النواة ببنية 64‎-bit‎
  • محرك عصبي مع 4 نوى
  • سعة 64GB
Apple Intelligence وSiri AI‏1

الجيل الجديد من Apple Intelligence يتمحور حول احتياجاتك الشخصية، وهو مدمج في تطبيقاتك ومصمم بكل خصوصية. يدعم Apple Intelligence قدرات Siri AI، وهو نسخة جديدة كلياً أكثر شخصية وتفاعلاً وقوة من Siri وتأتيك بميزات مفيدة في جميع التطبيقات.

اعرف المزيد

المستشعرات
  • نظام استشعار الصحة: مستشعر كهربائي لنبض القلب من الجيل الثالث، ومستشعر بصري لنبض القلب قيد التشغيل دوماً، ومستشعر أكسجين الدم،2 ومستشعر درجة الحرارة3
  • مقياس العمق
  • مستشعر درجة حرارة الماء
  • بوصلة
  • مقياس ارتفاع قيد التشغيل دائماً
  • مقياس تسارع بقوة g عالية
  • جيروسكوب بنطاق ديناميكي عالٍ
  • مستشعر الإضاءة المحيطة
الصحة والعافية
  • تطبيق الجاهزية
  • تطبيق العلامات الحيوية مع معدل نبض القلب ومعدل التنفس ودرجة حرارة المعصم وأكسجين الدم ومدة النوم واختلاف معدل نبض القلب (HRV)‏4
  • تطبيق أكسجين الدم2
  • تطبيق تخطيط القلب5
  • تطبيق نبض القلب
  • إشعارات ارتفاع معدل نبض القلب وانخفاضه
  • اختلاف معدل نبض القلب أثناء التعافي
  • تتبّع عالي التردد لمعدل نبض القلب تلقائياً
  • إشعارات اضطراب النَّظْم6
  • تطبيق تتبّع الدورة المتطور مع تقديرات فترة الخصوبة، وتقديرات الإباضة استناداً إلى بيانات مرصودة سابقاً، ودعم فترة ما قبل انقطاع الطمث وفترة انقطاع الطمث7
  • تطبيق الأدوية8
  • تطبيق الانتباه الذهني مع تتبّع الحالة المزاجية
  • تطبيق الضوضاء
  • تطبيق النوم المتضمن مراحل النوم
  • ميزة نتيجة النوم
  • إشعارات انقطاع النفس النومي9
الشاشة
  • شاشة OLED ريتنا بزاوية واسعة وميزة "التشغيل دوماً" مع تكنولوجيا LTPO3
  • معدل تحديث 1Hz‎‎
  • مساحة شاشة فعلية 422 x ‏514 بكسل، 326 بكسل لكل إنش
  • واجهة مسطحة من الكريستال الياقوتي
  • درجة سطوع قصوى بمقدار 3000 شمعة/المتر المربع.
  • أدنى درجة سطوع بمقدار 1 شمعة/المتر المربع
  • نمط الليل لواجهات ساعة Apple Watch Ultra (تركيبية Ultra، ومرشد الطريق، والإرشاد)
الصوت
  • مصفوفة من ثلاثة ميكروفونات مع تكنولوجيا التكوين الشعاعي وتقليل تشويش الرياح
  • مكبر صوت مزدوج
  • تشغيل الوسائط
  • صفارة الإنذار
‏‏‏الطاقة وعمر البطارية‏‏‏‏‏‏‏
  • عمر بطارية يدوم أياماً، لغاية 50 ساعة من الاستخدام العادي10
  • لغاية 84 ساعة مع نمط الطاقة المنخفضة10
  • لغاية 18 ساعة من التمارين في الخارج11
  • لغاية 25 ساعة من التمارين الممتدة11
  • لغاية 45 ساعة من أقصى تمرين ممتد11
  • بطارية ليثيوم أيون مدمجة قابلة لإعادة الشحن‏
  • إمكانية الشحن السريع12
  • شحن لغاية 80% خلال 45 دقيقة تقريباً12
  • 15 دقيقة شحن تكفي لغاية 18 ساعة من الاستخدام العادي13
  • 5 دقائق شحن تكفي لغاية 10 ساعات من تتبّع النوم13

اعرف المزيد

نظام التشغيل
  • watchOS‏
  • watchOS هو نظام التشغيل الأكثر تقدماً في العالم المخصص للأجهزة القابلة للارتداء، والذي يتميز بتطبيقات وميزات صُممت لتبقيك على اتصال وتواصل وتحافظ على نشاطك وصحتك وسلامتك.
التمارين الرياضية والنشاط
الركض
  • تمارين مخصصة
  • طرق عرض التمرين القابلة للتخصيص
  • الحِمل التدريبي / تتبّع جهد التمرين
  • مناطق معدل نبض القلب (قابلة للتخصيص)
  • معدل النبض بعد التمرين
  • القدرة الأكسجينية القصوى
  • مسار السباق
  • منظم السرعة
  • البدء الفوري عبر استخدام زر الإجراءات
  • الوتيرة، وطول الخطوة، ومدة ملامسة الأرض، والتذبذب العمودي، وقوة الركض
  • التمرين متعدد الرياضات
  • تنبيهات منطقة معدل نبض القلب والسرعة والهدف

المشي الطويل
  • بوصلة مع الاتجاه والانحدار والارتفاع وإحداثيات الموقع
  • نقاط طريق مخصصة
  • نقاط طريق مستحدثة تلقائياً وفقاً للاتصال الخلوي
  • بيانات GPS لمسار العودة
  • تنبيهات الارتفاع
  • خرائط طوبوغرافية لآلاف المتنزهات الوطنية والإقليمية (الولايات المتحدة فقط)
  • مئات من نزهات المشي الطويل المختارة في جميع المتنزهات الوطنية الأمريكية التي يبلغ عددها 63 متنزهاً
  • صفارة الإنذار

ركوب الدراجة
  • تمارين مخصصة
  • طرق عرض التمرين القابلة للتخصيص
  • الحِمل التدريبي / تتبّع جهد التمرين
  • متوسط السرعة، والارتفاع المكتسب، والمسافة
  • متوافق مع Bluetooth مع عدادات الطاقة
  • الحد الأقصى للطاقة (مع توصيل عداد الطاقة)
  • النشاط المباشر على iPhone
  • مناطق معدل نبض القلب (قابلة للتخصيص)
  • الوتيرة (دورة في الدقيقة)، السرعة (كم في الساعة)، الطاقة (واط)، مناطق الطاقة (مع توصيل عداد الطاقة)
  • معدل نبض القلب بعد التمرين

السباحة
  • تمارين مخصصة للسباحة (في المسبح) مع استخدام الاستجابات اللمسية للإشارة إلى المرحلة التالية
  • طرق عرض التمرين قابلة للتخصيص (السباحة في المسبح، والسباحة في المياه المفتوحة)
  • التقسيمات والمجموعات التلقائية
  • نتيجة مقياس SWOLF
  • اكتشاف أسلوب السباحة وحساب الأشواط تلقائياً (يشمل لوح السباحة)
  • درجة حرارة الماء
  • متوسط السرعة، والمسافة الإجمالية، ومعدل نبض القلب، والدورات

الغوص
  • الغوص الترفيهي إلى عمق 40 متراً
  • تطبيق كمبيوتر الغوص (متوفر في App Store)14
  • تشغيل تلقائي عند 1 م
  • مدة العمق الحالية والقصوى
  • إحداثيات GPS لنقاط الدخول والخروج
  • مقياس العمق
  • مستشعر درجة حرارة الماء

المزيد من التمارين
السلامة
  • ميزة طوارئ SOS‏15
  • مكالمات طوارئ حول العالم16
  • صفارة الإنذار
  • المصباح اليدوي
  • ميزة اكتشاف السقوط15
  • ميزة اكتشاف الاصطدام15
  • آخر نقطة طريق متاحة لمكالمات الطوارئ
  • مراقبة الضوضاء
  • مسار العودة
  • ميزة الاطمئنان
المتانة
  • مقاومة للماء لغاية عمق 100 متر (السباحة، الغطس، الغوص بأسطوانة، الرياضات المائية عالية السرعة) طبقاً لمعيار ISO 22810:2010‏17
  • مقاومة للغبار ضمن تصنيف IP6X طبقاً للمعيار الدولي IEC 60529‏18
  • اعتماد EN13319 للاستخدام في الغوص الترفيهي بأسطوانة لغاية عمق 40 متراً (بدقة ±1 م)
  • تم اختبارها بحسب المعيار العسكري الأمريكي MIL-STD 810H وفقاً للأقسام الفرعية الخاصة بالارتفاع، والحرارة العالية، والحرارة المنخفضة، والصدمات الحرارية، والغمر، والتجمد والذوبان، والجليد والأمطار المتجمدة، والصدمات، والاهتزاز
الاتصال
  • جميع الموديلات
  • دعم شبكات Wi‑Fi بتردد 2.4GHz و5GHz‎‎
  • ‏Wi‑Fi 4‏ (802.11n)‏
  • Bluetooth 5.3‏

  • نظام GPS دقيق ثنائي التردد (أنظمة GPS وGLONASS وGalileo وQZSS وBeiDou)
  • شريحة بنطاق فائق العرض من الجيل الثاني19

  • Apple Pay‏20
  • GymKit‏
  • الموديل A3579‏
  • شبكة LTE‏21

  • FDD-LTE (النطاقات 1، 2، 3، 4، 5، 7، 8، 12، 13، 14، 17، 18، 19، 20، 25، 26، 28، 66، 71)
  • TDD-LTE (النطاقات 38، 39، 40، 41، 53)

تسهيلات
الاستخدام

ميزات تسهيلات الاستخدام المدمجة التي تدعم الإعاقات البصرية والحركية والسمعية والإدراكية.

اعرف المزيد

تشمل الميزات:
  • التعليق الصوتي
  • تكبير
  • تشغيل/إيقاف العناوين
  • تقليل الشفافية
  • زيادة التباين
  • فلاتر الألوان
  • حجم النص
  • النص الغامق
  • تقليل الحركة
  • أجراس كل ساعة
  • اللمس المساعد
  • سرعة النقر على الزر
  • تسهيلات اللمس
  • الرد على المكالمات تلقائياً
  • الكتابة إلى Siri
  • توازن مستوى الصوت
  • النطق المباشر
  • اختصارات تسهيلات الاستخدام
  • الصوت الأحادي
  • الوقت بالحس اللمسي
  • الاستماع المباشر
  • التعرف على الأصوات
المتطلبات البيئية
درجة الحرارة أثناء التشغيل على المعصم:

من -20° إلى 55° م (من -4° إلى 130° ف)

درجة الحرارة أثناء التشغيل:

من 0° إلى 35° م (من 32° إلى 95° ف)

درجة حرارة التخزين أثناء عدم التشغيل:

من -20° إلى 45° م (من -4° إلى 113° ف)

درجة حرارة التشغيل أثناء الغوص:

من 0° إلى 40° م (من 32° إلى 104° ف)

الرطوبة النسبية:

من 5% إلى 90% من دون تكثيف

الارتفاع عن مستوى سطح البحر أثناء التشغيل:

من -500 إلى 9000 متر (من -1600 إلى 29,500 قدم)

Apple Watch‏
والبيئة

اطّلع على التقرير البيئي لساعة Apple Watch Ultra 4‏ (PDF)

التقدم نحو تحقيق هدف Apple لعام 2030

تعكس خطة Apple لعام 2030 هدفنا لتحقيق الحياد الكربوني على امتداد سلسلتنا القيمية، إذ نصمم منتجاتنا ببصمة كربونية أقل من خلال إعطاء الأولوية لاستخدام المحتوى المعاد تدويره والمتجدد والمواد منخفضة الكربون مع التركيز على كفاءة برامجنا وأجهزتنا في استهلاك الطاقة.

اطّلع على التزام شركة Apple‏

المواد

‏ساعة Apple Watch Ultra 4 مصنوعة من مواد معاد تدويرها بنسبة 45%22، بما في ذلك:

  • كوبالت معاد تدويره 100% مستخدم في البطارية
  • أسلاك نحاسية وتنغستن معاد تدويرها 100% في محرك الحس اللمسي
  • ذهب في الطلاء وقصدير في اللحام معاد تدويرهما 100% ومستخدمان في جميع لوحات الدوائر المطبوعة من تصميم Apple
  • ليثيوم معاد تدويره 95% مستخدم في البطارية
  • فولاذ معاد تدويره 80% مستخدم في هيكل البطارية ومكونات محرك الحس اللمسي
  • تيتانيوم معاد تدويره 100% مستخدم في الإطار

التغليف

تغليف مصنوع من مواد تعتمد على الألياف 100%23

الطاقة

  • ‏‏‎‎‏‏‏‎‎%100‏‏‎‎ من الكهرباء المستخدمة في تصنيع Apple Watch Ultra 4 مصدرها الكهرباء المتجددة24
  • ‏‏‎‎‏‏‏‎‎%100‏‏‎‎ من استهلاك العملاء المتوقع للطاقة يعوَّض بالاستثمار في الكهرباء النظيفة25

النفايات

في إطار برنامج Zero Waste الخاص بشركة Apple، لا تنتج مواقع التجميع النهائي أي مخلفات يتم إرسالها إلى مكبات النفايات26

استخدام أذكى للمواد الكيميائية27

جميع المواد المستخدمة في منتجات واكسسوارات وتغليف Apple تخضع للمتطلبات الواردة في مواصفات المواد الخاضعة للرقابة التي نعتمدها، وهي من أولى الوثائق في المجال لتقييد استخدام المواد الرئيسة المثيرة للقلق. راجع تقرير تقدم العمل البيئي الأخير للاطلاع على الجهود الحديثة التي بذلتها Apple للتخلص من هذه المواد الكيميائية بطريقة تدريجية.

التوافق
  • جهاز iPhone 11 أو أحدث، بما في ذلك iPhone SE (الجيل الثاني أو أحدث)، يعمل بنظام iOS 27 أو أحدث
محتويات العلبة
  • Apple Watch Ultra 4
  • الحزام
  • كابل شاحن Apple Watch المغناطيسي السريع إلى ‏USB‑C ‏(1 م)
‏ساعة Apple Watch Ultra 4، إطار بلون تيتانيوم طبيعي، شاشة تغطي الواجهة بالكامل، حزام المحيط بلون رمادي شبه شفاف، كابل شاحن Apple Watch المغناطيسي السريع إلى ‏USB‑C‏