Abrir en una nueva ventana
ACTUALIZACIÓN 11 septiembre 2026

Prepárate para el iPhone 18 Pro, la nueva generación de Apple Watch y los AirPods 5

El iPhone 18 Pro y el iPhone 18 Pro Max se podrán preordenar a partir del sábado, 12 de septiembre
Dispositivos iPhone 18 Pro en negro, color plata, color glaciar y color borgoña; tres dispositivos Apple Watch Series 12; y unos AirPods 5.
Pronto los clientes podrán preodenar los nuevos modelos de iPhone 18 Pro, la nueva generación de Apple Watch, los AirPods 5 y nuevos accesorios.
Llegó la hora del iPhone Pro. A partir del sábado, 12 de septiembre, a las 5 a.m. (PT), los clientes podrán preordenar el iPhone 18 Pro y el iPhone 18 Pro Max en apple.com y en la app Apple Store.
El iPhone 18 Pro y el iPhone 18 Pro Max cuentan con increíbles avances en la cámara, el rendimiento, la batería y la inteligencia. La nueva cámara Fusion principal de 48 MP con apertura variable te da un control creativo como nunca antes, y los nuevos controles Pro te permiten personalizar tu experiencia en la app Cámara para acceder fácilmente a los ajustes que más usas. Los dos modelos cuentan con la potencia del A20 Pro y una cámara de vapor de última generación para alcanzar un rendimiento continuo superior, mientras que los diseños renovados de la batería aprovechan la eficiencia del potente chip para ofrecer una duración increíble. Gracias a iOS 27, la nueva generación de Apple Intelligence y Siri AI, una versión completamente nueva de Siri, los modelos de iPhone 18 Pro incorporan poderosas capacidades de AI junto con el contexto personal para convertirse en un centro personal inteligente, con la privacidad y la seguridad en su esencia.1
Tanto si compran online como en tiendas, los clientes pueden conectarse con Especialistas de Apple para recibir asesoramiento personalizado y elegir el dispositivo perfecto para ellos. También pueden obtener información sobre cómo proteger sus productos con el AppleCare+ o el AppleCare One, así como recibir ayuda para ahorrar y pagar, incluyendo opciones de leasing y financiamiento y ofertas de los operadores. Los clientes pueden aprovechar el servicio de entrega a domicilio o programar el retiro en el Apple Store más cercano y en el horario que mejor les convenga.
Los modelos de Apple Watch Series 12, Apple Watch Ultra 4, AirPods 5, Mac mini y Mac Studio ya pueden preordenarse en apple.com y en la app Apple Store. Junto con el iPhone 18 Pro y el iPhone 18 Pro Max, el Apple Watch y los AirPods 5 estarán disponibles en tiendas y online en todo el mundo a partir del viernes, 18 de septiembre. La Mac mini y la Mac Studio estarán disponibles en tiendas a partir del martes, 22 de septiembre.
Miembro del equipo de Apple sonriendo.
El equipo de Especialistas de Apple está listo para ayudar a los clientes a explorar los últimos productos, escoger entre diversas opciones de financiamiento y ofertas de los operadores, y elegir si desean recibir los productos en casa o retirarlos en una tienda.

Ahorra directamente con Apple

Con tantas opciones de pago, cambiarse a un nuevo dispositivo Apple nunca fue tan fácil. Los clientes pueden aprovechar las opciones de leasing y financiamiento, además de las ofertas excepcionales de los operadores. Y como el iPhone mantiene su valor por más tiempo que otros smartphones, obtienen un valor aún mayor con Apple Trade In.2
Apple Trade In
Apple Trade In es una de las mejores opciones para ahorrar en los últimos modelos de iPhone. Al canjear un iPhone 13 o posterior, los clientes pueden obtener desde $175 (USD) hasta $885 (USD) de crédito al instante. Y si eligen renovar su dispositivo con Apple Upgrade, las Cuotas Mensuales de la Apple Card3 o una de las ofertas de los operadores, podrán disfrutar de un descuento adicional en su pago.
Apple Upgrade
Apple Upgrade, ofrecido por Klarna, hace que sea aún más fácil para los clientes obtener los productos Apple que buscan con un plazo de leasing que se adapte a sus necesidades.‡ Apple Upgrade ofrece opciones de leasing de 12 y 24 meses para el iPhone y el Apple Watch, con precios iniciales de tan solo $34.99 (USD, sin incluir impuestos ni crédito de canje) al mes para un contrato de 24 meses para el iPhone y de $11.99 (USD, sin incluir impuestos ni crédito de canje) al mes para un contrato de 24 meses para el Apple Watch.^ Apple Upgrade también ofrece opciones de leasing de 24 y 36 meses para la Mac Studio, con precios iniciales de tan solo $48.99 (USD, sin incluir impuestos ni crédito de canje) al mes por un contrato de 36 meses.^ Al finalizar el periodo de leasing, los clientes que cumplan con los requisitos pueden renovar su dispositivo y obtener la última generación, comprarlo con un pago por única vez o simplemente devolverlo y salir del programa.
Ofertas de operadores comprando directamente en Apple
Apple también tiene ofertas increíbles con los principales operadores de servicio móvil. En este lanzamiento, los clientes pueden obtener hasta $1,200 (USD) de crédito con operadores seleccionados al canjear un iPhone 14 o posterior en cualquier condición y usarlo para comprar un iPhone 18 Pro o iPhone 18 Pro Max.4 Los clientes pueden explorar todas las ofertas de operadores y activar sus nuevos teléfonos con los operadores AT&T, T-Mobile y Verizon; todo directamente en Apple.
Cuotas Mensuales de la Apple Card
Los clientes en Estados Unidos pueden optar por las Cuotas Mensuales de la Apple Card (ACMI) para pagar sus nuevos dispositivos en cuotas con 0% APR si eligen la opción ACMI al momento del pago en Apple, y obtienen un 3% de reembolso Daily Cash por adelantado. Los clientes pueden solicitarla en tan solo un minuto y comenzar a usarla de inmediato.3 Gestionar los pagos es igual de sencillo, ya que las cuotas se combinan automáticamente en un saldo fácil de seguir directamente en la app Wallet.
Una mano sostiene un dispositivo iPhone que no está en una caja, mientras que otra mano sostiene un iPhone 18 Pro en una caja.
Al comprar directamente en Apple, los clientes pueden disfrutar de soporte personalizado del equipo de Especialistas de Apple, descubrir nuevas ofertas de canje y de los operadores y saber cómo aprovechar al máximo sus dispositivos con nuestras sesiones gratuitas de Today at Apple.

Explora los productos

El iPhone 18 Pro y el iPhone 18 Pro Max cuentan con la cámara más avanzada de Apple hasta ahora, con grandes mejoras en batería y rendimiento. La nueva cámara Fusion principal de 48 MP con apertura variable se ajusta automáticamente a la profundidad de campo y la iluminación, mientras que los Estilos Fotográficos mejorados ahora permiten controlar la textura y grano de las fotos, para dar rienda suelta a la creatividad.5 Los controles Pro permiten a los usuarios personalizar su experiencia en la app Cámara, y los efectos de Cine pueden agregarse después de grabar en videos de hasta 60 fps. Los diseños renovados de la batería aprovechan la eficiencia del potente chip para ofrecer una duración de batería increíble, y el iPhone 18 Pro Max brinda el mayor salto en batería en un iPhone hasta ahora. Además, la cámara de vapor de última generación permite aprovechar al máximo el rendimiento del A20 Pro, una superpotencia para las cargas de trabajo de AI en el dispositivo. El iPhone 18 Pro y el iPhone 18 Pro Max incorporan la nueva generación de Apple Intelligence y Siri AI, un asistente mucho más personal, capaz y conversacional que estará disponible en versión beta con iOS 27. Gracias a la comprensión del contexto personal, un amplio conocimiento del mundo y el reconocimiento de contenido en pantalla, podrá ayudar a los usuarios a encontrar lo que necesitan en el momento y hacer de todo durante el día.6 iOS 27 incorpora una gran cantidad de mejoras que hacen que el iPhone sea más preciso, confiable y fácil de usar. Ambos modelos estarán disponibles en negro, color plata, color glaciar y el nuevo color borgoña.
El Apple Watch Series 12 y el Apple Watch Ultra 4 están diseñados con el nuevo sistema de registro de datos de salud y el nuevo chip S11 para ofrecer la medición de frecuencia cardiaca más precisa en un dispositivo wearable,7 así como mediciones de frecuencia cardiaca y variabilidad de la frecuencia cardiaca (HRV) de mayor frecuencia, y avanzadas funcionalidades de salud y fitness, como una nueva puntuación de disposición que ofrece a los usuarios información sobre su capacidad para enfrentar el día que les espera. El Apple Watch Series 12 ofrece hasta 24 horas de batería para uso diario y, gracias a una carga más rápida, hasta 12 horas de batería adicional con solo 15 minutos de carga. El Apple Watch Ultra 4 es el compañero perfecto para el deporte y la aventura, y ofrece hasta 45 horas de registro de entrenamiento al aire libre y más de dos días (hasta 50 horas) de batería para uso diario. Siri AI llega al Apple Watch Series 12 y al Apple Watch Ultra 4 con watchOS 27, y las nuevas funcionalidades de inteligencia de audio estarán disponibles próximamente este año para ayudar a los usuarios a recordar momentos clave de sus conversaciones y estar alertas a sonidos importantes, sin dejar de lado las innovaciones de privacidad, seguridad y accesibilidad.1 El Apple Watch Series 12 está disponible en opciones de aluminio color bronce oscuro, negro, color oro claro y gris espacial, además de titanio color oro radiante y titanio natural, y una nueva y elegante versión de cerámica en blanco perla y azul noche.
Los AirPods 5 ofrecen la mejor Cancelación Activa de Ruido (ANC) de la industria en un diseño open-ear y una calidad de sonido aún mejor, a un precio sorprendente.8 Los AirPods 5 traen una nueva arquitectura acústica multipuerto y Ecualización Adaptativa de última generación para disfrutar un sonido aún más envolvente. Su revolucionaria Cancelación Activa de Ruido en este tipo de diseño elimina hasta un 50% más de ruido externo que los AirPods 4 con Cancelación Activa de Ruido y ofrece un modo Ambiente más natural. Los AirPods 5 con Estuche de Carga Inalámbrica tienen mayor duración de batería9 y un sensor de fuerza con control de volumen, por primera vez en este diseño abierto, que permite ajustar el volumen deslizando hacia arriba o hacia abajo en la parte inferior de los audífonos. Al combinar los AirPods con Siri AI y el iPhone, los usuarios pueden obtener respuestas a partir de información basada en su contexto personal y un amplio conocimiento del mundo, todo sin usar las manos. También pueden responder a Siri con gestos de la cabeza o usar Traducción en Vivo para comunicarse en otros idiomas.
Unos AirPods 5 sobre un fondo blanco.
Los AirPods 5 ofrecen la mejor Cancelación Activa de Ruido de la industria en un diseño open-ear, una nueva arquitectura acústica multipuerto y Ecualización Adaptativa de última generación para disfrutar un sonido aún más envolvente.
La nueva Mac mini con los nuevos M6 y M5 Pro ofrece un increíble salto en rendimiento y aún más versatilidad, en un diseño de escritorio supercompacto. Con el M6, la Mac mini ofrece un rendimiento de AI hasta 4 veces más rápido,10 almacenamiento 2 veces más rápido,11 gráficos más veloces11 y un rendimiento del CPU un 40% más rápido10 que la generación anterior. Por su parte, la Mac mini con M5 Pro ofrece un rendimiento aún más profesional para volar por los proyectos más exigentes, como la producción de videos o el desarrollo de juegos. Este nuevo nivel de rendimiento resuelve los workflows profesionales con facilidad, tanto si la Mac mini se usa como una computadora de escritorio principal o como computación agéntica siempre activa de forma local.
Una mano sostiene una Mac mini contra un fondo blanco.
Los usuarios pueden hacer de todo con la Mac mini ultracompacta, que viene con el nuevo M6 o el potente M5 Pro, desde realizar tareas avanzadas de productividad hasta ejecutar modelos de AI en el dispositivo y mucho más.
La nueva Mac Studio con el M5 Max y el nuevo M5 Ultra representa un salto enorme en el rendimiento de la AI y ofrece gráficos aún más rápidos para enfrentar los workflows profesionales más exigentes, todo en el diseño compacto y característico para el escritorio de los usuarios. La Mac Studio ayuda a creativos, desarrolladores, investigadores de AI, científicos de datos y muchos profesionales más a desafiar los límites de lo que pueden hacer, y ahora ofrece un rendimiento de AI hasta 4.3 veces más veloz,12 un almacenamiento hasta el doble de rápido,13 gráficos hasta 1.8 veces más veloces,12 un rendimiento del CPU hasta 1.3 veces más rápido12 y un mayor ancho de banda de memoria. También ofrece hasta 512 GB de memoria unificada,14 hasta 1.2 TB/s de ancho de banda de memoria unificada y una amplia conectividad, incluidos los puertos Thunderbolt 5. La Mac mini y la Mac Studio también vienen con Wi-Fi 7 y Bluetooth 6. Junto con la potencia de macOS 27 y la última generación de Apple Intelligence, con Siri AI integrado, cualquiera de los dos modelos representa un gran avance.
Una Mac Studio contra un fondo blanco.
La nueva Mac Studio, la más poderosa hasta ahora con M5 Max y M5 Ultra, sube la apuesta para la AI local con un rendimiento hasta 4.3 veces más rápido, gráficos más avanzados, hasta 512 GB de memoria unificada y una amplia conectividad.

Prepárate para cambiar tu modelo con Apple

La forma más rápida de reservar tu iPhone 18 Pro y iPhone 18 Pro Max es preparándote hoy mismo. Los clientes tienen hasta el viernes, 11 de septiembre, a las 9 a.m. (PT) para seleccionar su modelo, elegir los accesorios, obtener la aprobación previa del leasing o financiamiento y realizar su canje con tranquilidad. Al guardar el carrito de compras, estarán a un clic de distancia cuando puedan preordenar sus dispositivos desde el sábado, 12 de septiembre a las 5 a.m. (PT).
Los clientes obtienen lo mejor de Apple cuando compran directamente online o en la tienda. Nuestro equipo de Especialistas puede ayudarlos de principio a fin con todo lo que necesitan saber, desde descubrir las últimas opciones de canje y formas de ahorrar hasta la transferencia segura de sus datos con la Configuración Personalizada. Los clientes también pueden descubrir cómo aprovechar aún más sus nuevos dispositivos en las sesiones gratuitas de Today at Apple. Con ofertas actualizadas como “Dile hola al iPhone 18 Pro” y “Consejos: Novedades de iOS 27”, estas clases prácticas son la manera perfecta de explorar las capacidades de los últimos productos.

Agrega un toque personal

Los modelos de iPhone 18 Pro y iPhone 18 Pro Max se pueden combinar con una variedad de nuevas fundas de silicona, fundas de TechWoven, correas crossbody y carteras de FineWoven, todas diseñadas para complementar los cuatro increíbles acabados. La funda transparente tiene un diseño renovado y ahora se puede acoplar a la correa crossbody o a la nueva correa para la muñeca, que permite llevar el iPhone, los AirPods Pro 2 o los AirPods Pro 3 convenientemente sin usar las manos. Está fabricada con hilo de poliéster 100% reciclado e incorpora imanes flexibles para un ajuste perfecto. Estará disponible en seis colores: negro, visón, oliva, azul nítido, magenta y borgoña.

Protege todos tus productos

La línea de AppleCare se expande en Estados Unidos con la presentación del AppleCare One Family: un plan simple que cubre todos los productos Apple elegibles en el grupo de Compartir en Familia de un usuario. A partir del 14 de septiembre, las compras nuevas, las actualizaciones y los dispositivos que ya tenga una familia estarán cubiertos de forma automática15 sin costo adicional, con protección contra robo o pérdida para el iPhone, el Apple Watch y el iPad; reparaciones ilimitadas por accidentes y soporte prioritario de especialistas. Al momento del lanzamiento, los clientes podrán elegir entre el AppleCare One Individual o AppleCare One Family para cubrir varios productos, o el AppleCare+ para cubrir un solo producto. Para obtener más información, visita apple.com/applecare o ve a Configuración en tu iPhone, iPad o Mac.
Se muestra el plan AppleCare One Family en un iPhone 18 Pro.
En Estados Unidos, la línea de AppleCare se expande con AppleCare One Family, un plan simple que cubre todos los productos Apple elegibles en el grupo de Compartir en Familia de un usuario.

Prueba Apple One

Las nuevas suscripciones y las suscripciones reactivadas que cumplan con los requisitos obtienen tres meses gratis de Apple One con la compra de un iPhone 18 Pro o un iPhone 18 Pro Max. Apple One agrupa hasta seis servicios de Apple en un solo plan para varios dispositivos Apple: Apple TV, Apple Music, hasta 2 TB de almacenamiento en iCloud+ y más.16
Compartir el artículo

Media

  • Texto de este artículo

  • Contenido multimedia en este artículo

  1. Apple Intelligence está disponible con Siri y el idioma del dispositivo configurados en chino (simplificado), chino (tradicional), danés, neerlandés, inglés, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, noruego, portugués, español, sueco, turco o vietnamita. Algunas funcionalidades podrían no estar disponibles en todas las regiones o idiomas. Algunos dispositivos podrían no estar disponibles en todas las regiones. Siri AI estará disponible inicialmente en versión beta en iOS 27, macOS 27, iPadOS 27 y watchOS 27 y requiere un dispositivo configurado en un idioma compatible y con Apple Intelligence habilitado. Disponible inicialmente en inglés. Siri AI no estará disponible en iOS en la Unión Europea al momento del lanzamiento. Algunas funcionalidades de Apple Intelligence que usan modelos basados en servidores están sujetas a límites de uso diario, incluidas Siri AI, las herramientas inteligentes de edición de fotos, Image Playground y los modelos de AFM 3 Cloud en Shortcuts, entre otras. Los límites diarios pueden variar según la funcionalidad, la complejidad de la solicitud, la demanda del sistema, las políticas del sistema y otros factores. En el futuro, el acceso ampliado a estas funcionalidades estará disponible por un cargo. El uso de estas funcionalidades está sujeto a los términos y condiciones de Apple Intelligence. Obtén más información en apple.com/apple-intelligence. Siri AI no está disponible para menores de 13 años.
  2. El valor de canje varía según la condición, el año y la configuración del dispositivo elegible. Obtén más información en apple.com/tradein.
  3. Las Cuotas Mensuales de la Apple Card (ACMI) son una opción de pago con APR del 0% que solo está disponible si los usuarios eligen esa opción al momento del pago en Estados Unidos para los productos elegibles comprados en Apple y están sujetas a la aprobación de crédito y a un límite de crédito. Para obtener más información sobre los productos elegibles, visita support.apple.com/en-us/102730. Aplican restricciones y límites adicionales. Consulta el Acuerdo del Cliente de Apple Card para obtener más información sobre ACMI. La Apple Card está sujeta a aprobación de crédito, está disponible solo para solicitantes de Estados Unidos que cumplan con los requisitos y es emitida por Goldman Sachs Bank USA, sucursal de Salt Lake City.
  4. Las ofertas de los operadores AT&T, T-Mobile y Verizon están sujetas a términos y condiciones. Obtén más información en apple.com/shop/buy-iphone/carrier-offers.
  5. Los nuevos controles de textura y grano en Estilos Fotográficos estarán disponibles en iOS 27 en el iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 17, iPhone Air, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max, iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max y iPhone Duo.
  6. Siri AI no estará disponible en iOS, iPadOS ni watchOS en la Unión Europea al momento del lanzamiento. Las funcionalidades que usan Siri AI no estarán disponibles en iOS, iPadOS ni watchOS en la Unión Europea. Apple trabaja incansablemente para buscar soluciones que no comprometan la privacidad y seguridad de sus usuarios.
  7. Según los datos de un estudio realizado por Apple en julio y agosto de 2026 sobre la precisión de la frecuencia cardiaca, usando los dispositivos wearable más vendidos disponibles en el mercado en junio de 2026. Para obtener más información, visita apple.com/hraccuracy.
  8. Pruebas realizadas por Apple en julio de 2026 con unidades AirPods 5 enlazadas con un iPhone 17 con versiones preliminares de firmware de AirPods y iOS 27. La prueba de reducción de ruido se realizó según la norma IEC 60268-24. La comparación se realizó con los audífonos inalámbricos open-ear más vendidos disponibles en el mercado al momento de la prueba. El rendimiento depende de la configuración del dispositivo, el entorno y muchos otros factores.
  9. La duración de la batería varía según el uso. Para obtener más información, visita apple.com/batteries.
  10. Resultados obtenidos en comparación con sistemas Mac mini de generaciones anteriores con M4 de Apple, CPU de 10 núcleos, GPU de 10 núcleos, 32 GB de memoria unificada y SSD de 2 TB.
  11. Pruebas realizadas por Apple en julio de 2026. Para obtener más información, visita apple.com/mac-mini.
  12. Pruebas realizadas por Apple en julio de 2026. Para obtener más información, visita apple.com/mac-studio.
  13. Los resultados se compararon con sistemas de la Mac Studio de la generación anterior con M3 Ultra de Apple, CPU de 32 núcleos, GPU de 80 núcleos, 512 GB de memoria unificada y SSD de 8 TB.
  14. La Mac Studio con 512 GB de memoria unificada estará disponible a finales de octubre.
  15. La mayoría de los dispositivos con menos de cuatro años de antigüedad y en buenas condiciones son elegibles. El Apple Vision Pro está limitado a seis dispositivos por plan. Para cubrir un monitor elegible, este debe estar conectado a una Mac y agregado en Configuración del Sistema. Para obtener más información, visita apple.com/applecare.
  16. Esta oferta está disponible en algunos países y regiones con un nuevo iPhone, iPad o Mac. La disponibilidad del servicio varía según la región. Más información sobre Apple One en offers.appleone.apple/en-us/new-device-offer.

‡ Apple Upgrade es un programa de leasing de dispositivos disponible en Estados Unidos (con excepción de los territorios de EE.UU.). Los contratos de leasing son proporcionados por Klarna; están sujetos a elegibilidad y aprobación de crédito, incluida la aprobación final al momento de efectuar la compra. Para ser elegible, debes ser residente de Estados Unidos, ser mayor de 18 años (o la edad legal en tu estado), tener una tarjeta de crédito o débito aceptada y una Cuenta de Apple. Sujeto a otros criterios de elegibilidad. El dispositivo debe estar en buenas condiciones al momento de la devolución; puede estar sujeto a cargos por daño. Solo para iPhone: para arrendar un iPhone en leasing, debes seleccionar un operador participante (pero no puedes usar un plan de operador prepago). Las actualizaciones de dispositivos requieren la firma de un nuevo contrato de leasing y están sujetas a elegibilidad y aprobación de crédito. Apple Upgrade no está disponible para dispositivos reacondicionados ni de manera online en las siguientes tiendas especiales: plan de descuentos para empleados de Apple, programas de compras para empleados de empresas participantes, Apple at Work para pequeñas empresas o grandes empresas, y programas para empleados del gobierno, la educación o veteranos y militares.

^ Esta oferta es válida para contratos de leasing a consumidores, no para compras ni préstamos. Las opciones de leasing de Klarna Inc. son de 12 o 24 meses. El primer pago mensual vence aproximadamente 30 días después de que se envíe el dispositivo o de que esté disponible para su retiro. La aprobación del leasing está sujeta a elegibilidad y se basa en la solvencia del cliente. Las cuotas mensuales se basan en el dispositivo seleccionado y el plazo del leasing. Por ejemplo:

Para un iPhone 18 Pro de 256 GB con un precio de compra de $1,199 (USD, sin incluir impuestos ni crédito de canje), el pago mensual suele ser de $34.99 (USD, sin incluir impuestos ni crédito de canje) por un plazo de leasing de 24 meses y de $49.99 (USD, sin incluir impuestos ni crédito de canje) por un plazo de leasing de 12 meses.

Para un Apple Watch Series 12 (GPS) con caja de 42 mm y un precio de compra de $399 (USD, sin incluir impuestos ni crédito de canje), el pago mensual suele ser de $11.99 (USD, sin incluir impuestos ni crédito de canje) por un plazo de leasing de 24 meses y de $21.99 (USD, sin incluir impuestos ni crédito de canje) por un plazo de leasing de 12 meses.

Para una Mac Studio con un precio de compra de $2,499 (USD, sin incluir impuestos ni crédito de canje), el pago mensual suele ser de $48.99 (USD, sin incluir impuestos ni crédito de canje) por un plazo de leasing de 36 meses y de $67.99 (USD, sin incluir impuestos ni crédito de canje) por un plazo de leasing de 24 meses.

No se requiere ningún depósito en garantía. Un dispositivo elegible para el canje puede reducir los pagos mensuales. El monto publicado de los pagos mensuales puede no incluir el valor estimado de un dispositivo elegible para el canje. Los upgrades no están garantizados y están sujetos a requisitos de elegibilidad y aprobación.

Solo para el iPhone: Para arrendar un iPhone en leasing, debes seleccionar un operador participante (AT&T, T-Mobile o Verizon), pero no puedes usar un plan de operador prepago. Un iPhone sujeto a leasing siempre está desbloqueado, por lo que puedes cambiar de operador en cualquier momento, sujeto a los términos y condiciones de tu operador.

Rescisión del contrato de leasing de Apple Upgrade: Para dar por terminado el leasing, debes seguir los pasos para rescindir el acuerdo y devolver el dispositivo. Es posible que debas pagar una tarifa considerable si rescindes tu contrato de leasing antes de que finalice el plazo inicial. Podrías tener la opción de hacer un upgrade para cambiar tu dispositivo por uno nuevo firmando un nuevo contrato de leasing y devolviendo tu dispositivo anterior. Si decides hacer el upgrade, los pagos mensuales podrían ser mayores que los pagos mensuales que hacías antes. Si decides no hacer el upgrade, finalizar el leasing o comprar tu dispositivo al finalizar el periodo de leasing inicial, el leasing se convertirá en un leasing mensual por hasta seis meses. Los pagos mensuales podrían aumentar durante los periodos de leasing mensual. Si no haces nada al finalizar el periodo de extensión, se te cobrará la tarifa de compra incluida en tu contrato de leasing. El dispositivo no será de tu propiedad al finalizar el leasing, a menos que pagues la tarifa de compra. Tu leasing no incluye ningún seguro. Es posible que puedan aplicarse tarifas por daños si pierdes tu dispositivo, lo roban o si no lo devuelves en las condiciones requeridas en el contrato de leasing.

Contactos de prensa

Vivi Du Pond

Apple

ldupond@apple.com

Apple Media Helpline

ush_media_helpline@group.apple.com